Politique de confidentialité
Version 17 — 8 octobre 2026 (connexion avec LinkedIn)
1. En une phrase
Cette politique vaut pour Mosolo sur le web (app.mosolo.app) et pour l’application Android MOSOLO publiée sur Google Play, qui affiche le même service et traite les mêmes données. Mosolo conserve ce qu’il faut pour faire fonctionner votre suivi d’argent ; nous ne vendons ni ne louons vos données, à personne, nous ne les confions qu’aux prestataires techniques nommés ci-dessous, et vous pouvez exporter vos données ou supprimer votre compte quand vous voulez.
2. Les données que nous conservons
- Votre compte : prénom ou nom, adresse e-mail, numéro de téléphone (et le fait qu’il soit sur WhatsApp, si vous l’indiquez), la campagne d’origine de votre inscription si vous êtes arrivé par un lien de campagne (par exemple « clients-2026 », jamais une donnée personnelle), mot de passe (haché, jamais lisible), réglages (thème, notifications), secret de double authentification (chiffré), codes de secours et code d’ouverture (hachés), identifiant de votre chat Telegram si vous le liez.
- Connexion avec Google, LinkedIn ou Facebook (si vous l’utilisez) : nous recevons de Google, de LinkedIn ou de Facebook, avec votre accord donné chez eux, uniquement votre identifiant de compte chez ce fournisseur, votre prénom ou nom et votre adresse e-mail (Google la fait valoir seulement pour une adresse Gmail ou d’entreprise Google ; Facebook ne la donne que si vous l’y avez confirmée ; pour LinkedIn, comme dans tous les autres cas, ou si elle n’est pas transmise, nous la vérifions par un code envoyé par e-mail). LinkedIn ne nous donne accès ni à votre réseau, ni à vos publications, et Mosolo ne peut rien publier en votre nom. Nous conservons l’identifiant et l’adresse pour vous reconnaître à la connexion suivante, et la date de la dernière connexion. Nous ne gardons ni votre photo de profil, ni vos contacts, amis ou relations, ni vos publications, ni aucun jeton d’accès : Mosolo ne peut rien faire en votre nom chez Google, LinkedIn ou Facebook. Ces fournisseurs savent seulement que vous vous êtes connecté à Mosolo ; ils ne reçoivent aucune de vos données Mosolo. Vous pouvez retirer ce lien dans Paramètres → Sécurité (si une autre façon de vous connecter reste), ou depuis les réglages de Facebook : Mosolo efface alors l’identifiant et l’adresse reçus de Facebook (statut consultable à l’adresse que Facebook vous indique).
- Confirmation de l’adresse e-mail : la date à laquelle votre adresse a été confirmée (lien reçu, connexion Google, LinkedIn ou Facebook, ou code), et l’empreinte (illisible) du code envoyé pour la confirmer : ce code n’est valable que 10 minutes ; son empreinte est effacée avec le parcours de connexion, au plus tard deux heures après son début, et la trace de l’e-mail qui l’a porté (adresse et date) au plus tard trois heures après son envoi.
- Vos données financières : les comptes, opérations, catégories, budgets, récurrences, créances et dettes, investissements et leurs réévaluations, notes et noms de personnes que vous saisissez, avec l’historique des corrections et annulations. Elles ne proviennent d’aucune banque ni d’aucun opérateur : c’est vous qui les entrez.
- Les pièces jointes (reçus, factures, photos prises avec l’appareil photo si vous le choisissez) : chiffrées sur le serveur, lisibles seulement par les membres de votre espace.
- Telegram (si vous le liez) : l’identifiant de votre chat Telegram et les messages que vous envoyez au bot, le temps de les transformer en opérations : une fois confirmés, annulés ou expirés, ils sont effacés au plus tard le lendemain (et aussitôt si vous supprimez votre compte).
- Les notifications sur le téléphone (si vous les activez sur un appareil) : l’adresse technique d’envoi fournie par le navigateur ou le téléphone, ses clés de chiffrement et un nom d’appareil générique (par exemple « Chrome · Android »). Elles sont retirées à la déconnexion de cet appareil.
- Les connexions : pour chaque session, l’adresse IP et le navigateur utilisé (user-agent).
- Le journal technique : connexions (réussies ou non, avec l’adresse e-mail saisie), saisies, corrections, exports, changements d’accès, envois d’e-mails et de notifications, avec l’adresse IP au moment de l’action, pour la sécurité et le support.
- Les e-mails de service (activation, réinitialisation, invitations, reçus, rappels) : le contenu est conservé jusqu’à l’envoi, puis effacé ; il ne reste que le destinataire, le type, la date et le statut de l’envoi.
- Les paiements : montant, date, numéro de téléphone utilisé pour le mobile money, réseau, référence de la transaction et statut. Nous ne voyons ni ne stockons aucun autre élément du compte mobile money.
- Le parrainage (seulement lorsque le programme est ouvert) : votre code de parrainage ; le rattachement entre un parrain et ses filleuls, avec les dates d’inscription, de récompense et d’abonnement (le parrain ne voit que le prénom de ses filleuls et ces dates, jamais leurs données financières) ; les jours offerts, les gains et le crédit Mosolo ; pour lutter contre la fraude au parrainage, des empreintes hachées (illisibles) de l’identifiant d’appareil de votre navigateur et de votre adresse IP ; pour un versement en argent, le nom et l’adresse e-mail du bénéficiaire, le numéro mobile money, le réseau, le montant et la référence de la transaction.
- La mesure d’usage : les jours où vous utilisez Mosolo et par quel canal (application ou Telegram) ; des compteurs par jour des écrans ouverts et des formulaires ouverts puis enregistrés (par exemple « écran Budgets ouvert 3 fois », « formulaire d’opération ouvert 2 fois, enregistré 1 fois ») ; le fait que Mosolo est installé comme application sur votre appareil ; que vous avez activé le masquage des montants ; jusqu’où vous avez lu le guide d’accueil (écran atteint, guide terminé, passé ou relu) ; la langue de votre navigateur (deux lettres, par exemple « fr »). Ces compteurs ne contiennent jamais un montant, un texte saisi, un nom de compte, de catégorie ou de personne, ni l’adresse d’une page. S’y ajoutent des compteurs anonymes, sans lien avec une personne : erreurs du serveur par type de page, et nombre de messages Telegram que le bot n’a pas compris (jamais leur texte).
- La mesure d’audience, anonyme et sans cookie, sur le site mosolo.app et dans l’application (web et Android) : le nombre de visites et de pages vues ; le site d’où l’on arrive (son nom seul, par exemple « tiktok.com », jamais l’adresse complète) ; la campagne à l’origine de la visite (paramètres « utm » d’un lien publicitaire) et le fait d’être arrivé par un lien de parrainage, jamais le code ni la personne ; le pays, déduit de l’adresse IP, qui n’est pas conservée ; le type d’appareil, de système et de navigateur, la taille de l’écran et la langue ; et quelques étapes du parcours : clic sur « Créer mon compte », inscription envoyée, compte activé, première opération notée, compte ou budget créé, application installée, page Mosolo Plus ouverte, paiement abouti ou non, lien de parrainage partagé, Telegram lié. Avant tout envoi, l’adresse d’une page de l’application est réduite à sa rubrique (« Comptes », « Budgets »…) : la mesure d’audience ne reçoit jamais un montant, un solde, un nom de compte, un libellé, une adresse e-mail ni un identifiant de personne ou de compte. Elle n’est pas reliée à votre compte : elle compte des visites, pas des personnes (un identifiant de visite est calculé par le serveur de mesure et change chaque mois ; il ne permet pas de vous retrouver).
3. Pourquoi
Pour fournir le service (afficher vos soldes, vos budgets, vos notifications), sécuriser votre accès, vous envoyer les e-mails nécessaires et répondre à vos demandes. Pour vous accompagner par e-mail, au plus un par jour et trois par semaine : rappel d’activation, aide à la première opération, relance après une inactivité, aide après un paiement non abouti, fin d’essai, conseils d’utilisation, félicitations et parrainage. Ces e-mails reposent uniquement sur l’usage (dates, nombre d’opérations, jours d’utilisation), jamais sur un montant ; chacun contient un lien de désinscription en un clic, et vous les réglez dans Paramètres → Notifications (relances, conseils, parrainage). Nous gardons la trace de chaque envoi (type, étape, date) pour ne jamais vous écrire deux fois la même chose ; elle disparaît avec votre compte. Votre numéro de téléphone sert uniquement à vous joindre pour vous assister, par exemple si l’e-mail d’activation ne vous parvient pas (boîte pleine, adresse erronée) : aucun SMS ni message WhatsApp automatique, aucune publicité, et il n’est jamais transmis à un tiers. Il sert aussi à éviter les doublons : un numéro ne correspond qu’à un seul compte. L’équipe Mosolo reçoit sur sa messagerie interne (Telegram) de courtes notifications de suivi (nouvelle inscription, inscription non aboutie, paiement…) avec votre prénom seulement : jamais votre adresse e-mail ni votre numéro, qu’elle ne consulte que dans l’administration de Mosolo, et jamais un solde ni le montant d’une opération (seul le prix d’un abonnement payé y figure). Pour le programme de parrainage : attribuer les avantages prévus par ses conditions, effectuer les versements demandés et détecter l’auto-parrainage et les comptes fictifs (comparaison automatique des adresses e-mail et des empreintes d’appareil et d’adresse IP, sans autre usage). Pour la mesure d’usage : savoir quelles fonctions servent, où l’on abandonne et quelles erreurs gênent, afin d’améliorer Mosolo et de proposer de l’aide aux personnes qui en ont besoin (fin d’essai, paiement non abouti, longue inactivité). Pour la mesure d’audience : savoir d’où viennent les visiteurs (publicité, réseaux sociaux, parrainage), combien s’inscrivent puis utilisent vraiment Mosolo. Aucune publicité, aucun profilage commercial, aucun service de mesure d’une autre société : la mesure d’audience utilise Umami, un logiciel libre installé sur notre propre serveur, et rien n’en est transmis à un tiers.
4. Où et comment c’est hébergé
Sur un serveur privé virtuel loué chez Hostinger, situé à Paris (France), et administré par l’équipe Mosolo. La base de données et les pièces jointes sont sauvegardées chaque jour ; une copie chiffrée avant l’envoi est conservée hors du serveur, chez Backblaze ; la restauration est testée deux fois par mois.
Chiffrement. Tous les échanges avec l’application (web et Android) passent en HTTPS. Les pièces jointes et le secret de double authentification sont chiffrés sur le serveur (AES-256-GCM) ; les mots de passe, codes de secours et code d’ouverture ne sont gardés que sous forme hachée, illisible. Les notifications sur le téléphone sont chiffrées de bout en bout jusqu’à l’appareil.
5. Les tiers qui interviennent
- Hostinger : hébergement du serveur (Paris, France).
- Backblaze : stockage de la copie hors site des sauvegardes, chiffrée avant l’envoi ; Backblaze ne peut pas la lire.
- Cloudflare : réseau et protection du site ; vérification anti-robots (Turnstile) sur les formulaires d’accès : connexion, inscription, mot de passe oublié, nouveau lien de confirmation.
- Zoho Mail : envoi des e-mails de service.
- Google, LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company) et Meta (Facebook), seulement si vous choisissez « Continuer avec Google », « Continuer avec LinkedIn » ou « Continuer avec Facebook » : ils vérifient votre identité et nous transmettent les seules informations décrites au point 2 ; leurs propres règles de confidentialité s’appliquent à ce qui se passe chez eux.
- Google (Google Play et service de notifications d’Android et de Chrome), Apple et Mozilla (services de notifications de leurs navigateurs) : acheminent les notifications que vous activez, chiffrées, sans pouvoir les lire. Google Play distribue l’application Android ; Mosolo n’y vend rien et ne reçoit de Google aucune donnée sur votre usage de Mosolo.
- FlexPay : paiement par mobile money. Seuls le numéro de téléphone, le montant et une référence lui sont transmis ; jamais vos données financières saisies dans Mosolo.
- Telegram : si vous liez votre chat (par un code envoyé au bot), vos messages au bot transitent par Telegram, puis par notre serveur d’automatisation n8n, installé sur notre propre serveur (Hostinger, Paris), qui garde le détail de ses traitements 10 jours au plus. Les réponses du bot et les notifications Telegram que vous activez contiennent des montants, des soldes et des noms de comptes, de catégories et de personnes : ces informations passent donc aussi par Telegram. Vous pouvez couper les notifications Telegram, choisir le mode discret (le bot annonce seulement qu’une notification vous attend, sans montant ni nom) ou retirer le lien à tout moment.
6. Combien de temps
- Vos données de compte, vos données financières et vos pièces jointes : tant que votre compte existe. À la suppression du compte, les espaces dont vous êtes propriétaire, leurs données et leurs pièces jointes sont effacés du serveur ; ils disparaissent des sauvegardes au plus tard 30 jours après. Seule exception : vos paiements confirmés (voir ci-dessous).
- Les paiements confirmés (abonnement Mosolo Plus) : 10 ans après la suppression du compte, au titre des obligations comptables. Il n’en reste que la référence, le montant, les dates, la durée achetée, le réseau et les 3 derniers chiffres du numéro, le code promo éventuel, sans le nom, sans le motif libre d’une activation manuelle ni l’adresse e-mail du titulaire : seule une empreinte illisible de l’adresse est gardée, pour qu’une réduction réservée au premier abonnement ne serve qu’une fois. Ils sont ensuite effacés automatiquement. À la suppression d’un compte, il ne reste en outre qu’un compteur anonyme (date de la suppression, identifiant tiré au hasard), sans aucune donnée vous concernant.
- Un compte créé par une invitation (ou par l’ancien parcours d’inscription) et jamais activé est supprimé après 10 jours (jusqu’à 13 jours si l’équipe vous a contacté pour vous aider à l’activer), au passage quotidien suivant, numéro de téléphone compris. Un compte ouvert avec un mot de passe dont l’adresse n’est pas confirmée n’est pas supprimé : il passe en lecture seule au bout de 7 jours. Si l’e-mail d’activation ne peut pas être remis, le motif du refus (par exemple « boîte pleine ») est gardé avec la trace d’envoi.
- La mesure d’usage : les jours d’utilisation 13 mois ; les compteurs d’écrans et de formulaires et les compteurs anonymes 12 mois ; puis effacés automatiquement. À la suppression de votre compte, vos jours d’utilisation et vos compteurs sont effacés immédiatement.
- Le journal technique : 12 mois, puis effacé automatiquement. Seules les traces de paiement et d’abonnement (paiement initié, abonnement activé, essai démarré) sont gardées 10 ans, au titre des obligations comptables.
- Les traces d’envoi des e-mails de service : 90 jours (celles des e-mails de code de connexion Google, LinkedIn ou Facebook : 3 heures au plus).
- Parrainage : les empreintes d’appareil et d’adresse IP, 12 mois après leur dernière utilisation, puis effacées automatiquement ; les versements en argent (nom, adresse e-mail, numéro, montant, référence), 10 ans au titre des obligations comptables ; si vous supprimez votre compte, la pièce comptable reste (montant, dates, référence de la transaction) mais votre nom, votre adresse et votre numéro en sont aussitôt retirés (une demande de versement encore en cours empêche la suppression jusqu’à ce qu’elle soit versée ou refusée, pour que nous puissions vous payer) ; le rattachement parrain-filleul, les gains et le crédit, tant que les comptes existent.
- À la suppression de votre compte, les lignes du journal qui vous concernent perdent immédiatement adresse IP, adresse e-mail et navigateur, et les traces de vos e-mails sont effacées.
7. Vos droits
- Accéder à vos données : elles sont dans l’application ; votre journal d’activité est dans les paramètres.
- Rectifier : toute opération se corrige ou s’annule, l’historique est conservé.
- Exporter : les rapports (PDF, et Excel avec Mosolo Plus), et l’export complet depuis les paramètres. L’export complet contient, pour chaque espace dont vous êtes propriétaire, les opérations en vigueur, l’état des comptes et du patrimoine (Excel) et les pièces jointes. Il ne contient pas les opérations annulées ou remplacées, les budgets, les récurrences, les réévaluations d’investissements ni le journal technique, ni les espaces dont vous êtes seulement membre : sur simple demande par e-mail, nous vous les envoyons.
- Supprimer votre compte : depuis l’application (Paramètres → Profil → Supprimer mon compte, avec confirmation par mot de passe), ou par e-mail si vous n’y avez plus accès. La démarche et ce qui est conservé sont décrits sur la page Supprimer votre compte. Vos paiements confirmés sont conservés 10 ans pour la comptabilité (voir la durée de conservation).
- Pour toute question ou demande : [email protected].
8. Espace partagé
Dans un espace partagé, les membres voient les mêmes comptes et opérations, le nom de la personne qui a saisi chaque opération, ainsi que l’adresse e-mail et la date de dernière connexion des autres membres. Votre numéro de téléphone n’est jamais montré aux autres membres. Les notifications croisées peuvent être coupées par chacun dans ses réglages. Un membre peut quitter l’espace à tout moment ; les opérations qu’il y a saisies restent, avec son nom. S’il supprime son compte, elles restent signées « Ancien membre », sans son nom, et le propriétaire est prévenu par e-mail. Le propriétaire d’un espace partagé ne peut supprimer son compte qu’après en avoir retiré les membres ; son espace est alors effacé avec ses données, et l’espace personnel de chaque ancien membre n’est pas touché. L’équipe Mosolo peut supprimer un compte (à la demande de la personne ou en cas d’abus) selon les mêmes règles : la personne en est informée par e-mail.
9. Cookies et stockage local
Mosolo dépose un seul cookie durable, celui de votre session, indispensable ; pendant une connexion avec Google, LinkedIn ou Facebook, deux cookies techniques de 10 et 30 minutes au plus (chiffré ou aléatoire, sans information sur vous) protègent le parcours contre les falsifications et sont effacés dès qu’il aboutit. Sur les formulaires d’accès (connexion, inscription, mot de passe oublié, nouveau lien de confirmation), la vérification anti-robots de Cloudflare peut déposer ses propres cookies techniques. Le navigateur conserve aussi localement : votre thème et vos préférences d’affichage (comme le masquage des montants), l’adresse e-mail utilisée pour vous connecter, le dernier état connu de vos comptes et de votre tableau de bord (pour l’affichage hors ligne, effacé à la déconnexion), les saisies faites hors ligne en attente d’envoi, un indicateur signalant que l’application Android a déjà été ouverte sur cet appareil (pour y masquer toute offre d’achat), et un identifiant d’appareil aléatoire (« mosolo-appareil »). Cet identifiant ne contient aucune information sur vous ni sur vos montants ; il n’est envoyé qu’à l’inscription et à la connexion, sert uniquement à lutter contre la fraude au parrainage (le serveur n’en garde qu’une empreinte hachée, 12 mois) et n’est pas effacé à la déconnexion, puisqu’il désigne l’appareil et non la personne. Vous pouvez l’effacer en vidant les données du site dans votre navigateur. La mesure d’audience ne dépose aucun cookie ; elle garde seulement sur l’appareil, 30 jours, la campagne d’origine de la visite (paramètres « utm ») et le fait d’être arrivé par un lien de parrainage, pour compter les inscriptions par provenance, et deux indicateurs « déjà compté » (premier lancement de l’application installée, conseil d’installation sur iPhone). Sur les seuls appareils de l’équipe Mosolo et des comptes de test, un cookie « mosolo_ne_pas_compter » et un réglage du navigateur (« umami.disabled ») empêchent de compter leurs visites dans la mesure d’audience ; ils ne contiennent aucune information sur la personne. Aucun cookie publicitaire ni de suivi.
10. Ce que voit l’administrateur de Mosolo
L’administrateur technique de Mosolo n’est pas un spectateur de vos finances. Son écran d’administration montre uniquement des informations d’usage, jamais un montant, jamais le contenu d’une opération, jamais un nom de compte, de catégorie ou de personne que vous avez saisi. Cette règle vaut pour l’écran, les exports et les journaux.
- Ce qu’il voit : votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone (pour vous assister), l’état de votre compte (actif, à confirmer, désactivé), votre offre (gratuite, essai ou Plus, avec la date de fin), votre date d’inscription et de dernière activité, le nombre de vos opérations, comptes et budgets, la part de vos saisies faites dans l’application ou par Telegram, si Telegram est lié, si votre espace est partagé et avec combien de membres, votre parrain et le nombre de vos filleuls, si Mosolo est installé comme application, la langue de votre navigateur, le nombre de jours et d’opérations par semaine, et les écrans que vous ouvrez le plus souvent (nombre de fois).
- Ce qu’il voit pour Mosolo elle-même : les paiements de votre abonnement Mosolo Plus (montant, date, statut) et les avantages du parrainage, qui sont les pièces comptables de Mosolo et non vos finances.
- Ce qu’il ne voit jamais : vos soldes, vos montants, vos opérations, vos notes, vos noms de comptes, de catégories et de personnes, vos budgets en montant, vos investissements et vos pièces jointes. Dans le journal technique complet, ces éléments sont retirés avant l’affichage.
- Chaque consultation de ces statistiques et chaque export sont eux-mêmes inscrits au journal technique.
11. Évolution
Cette politique peut évoluer ; la date de version en haut de page est mise à jour et les changements importants sont annoncés dans l’application. Droit applicable : République démocratique du Congo.